为加强中国科学院期刊质量监督，规范期刊出版秩序，提高期刊编辑出版质量，促进我院期刊规范有序发展，根据《出版管理条例》《期刊出版管理规定》及《中国科学院科技期刊审读工作管理规定》等有关要求，中国科学院组织开展了2025年院属期刊审读工作。审读范围涵盖内容质量、编校质量、印制质量及出版形式等多个维度，共审读期刊351种。经专家组审读评议，220种期刊评价为“优秀”，35种期刊评价为“合格”，96种期刊评价为“不合格”。

由中国科学院云南天文台、中国科学院南京天文光学技术研究所共同主办的《天文技术与仪器（英文）》（Astronomical Techniques and Instruments，ATI）,凭借严谨的学术态度、创新的研究成果、规范的出版流程及显著的学科影响力，审读结果获评“优秀”。这是继2024年获评“优秀”后，期刊再次获得中国科学院期刊审读优秀评价，充分体现了期刊在内容质量、编校质量、出版规范和办刊水平等方面的持续提升。

ATI始终将出版质量作为期刊发展的生命线，严格执行“三审三校”制度，不断完善稿件审查、同行评议、编辑加工、英文润色、排版校对及网络发布等工作流程，确保每篇论文均经过严谨、规范的质量控制。编辑团队及时跟进国家及行业相关标准，不断强化出版规范和学术伦理管理，在编辑加工过程中坚持严谨细致、精益求精，持续提升期刊的专业化与标准化水平。

此次获评“优秀”，离不开主办单位的高度重视和有力支持，也凝聚着编委会、青年编委、审稿专家、作者及编辑团队的共同努力。长期以来，审稿专家以严谨负责的态度把好学术质量关，作者积极配合稿件修改与出版工作，编辑团队认真落实各环节质量要求，共同保障了期刊内容质量和出版质量。在此，向所有关心、支持和参与ATI建设发展的专家学者及同仁致以诚挚感谢！

近年来，中国科学院云南天文台和中国科学院南京天文光学技术研究所高度重视科技期刊建设，以建设天文学领域高水平国际学术期刊为目标，持续完善期刊质量管控体系，优化编辑出版流程，加强编辑人才队伍建设，并积极推动期刊的专业化、数字化和国际化发展。作为国内唯一、全球第三份专注于天文技术、仪器与方法的国际学术期刊，ATI既是天文技术领域科研成果发表与学术交流的专业平台，也是我国开展国际合作、展示天文技术创新成果和加强对外学术传播的重要窗口。

未来，ATI将继续坚持高标准、高质量办刊，进一步完善全流程出版质量管理机制，提升学术组织、作者服务和国际传播能力，不断增强期刊的学术影响力、行业影响力和国际竞争力，为推动天文技术与仪器领域高质量发展作出更大贡献。